Company ID" is the common information that is generated at the time of application and used by the organization to which the customer belongs.
If you have registered for the free version, you will find this information in the email sent to you when you register.
Reference] Email sent when signing up for the free version
The confirmed "Company ID" will be used to authenticate the Unifinity product.